Relatos históricos: Caruso y Daniel Sorano
Relatos clínicos de época referidos por Christophe Besson
Estos dos textos no son testimonios contemporáneos, sino relatos clínicos de época, referidos en la contribución de Christophe Besson a la obra TOMATIS — Une expérience à partager (TOMATIS — Una experiencia para compartir; capítulo «Génesis y evolución del oído electrónico»). Iluminan la historia del método y de las primeras aplicaciones del oído electrónico.
El cantante y el secreto de Caruso
El libro refiere el caso de un cantante francés que, tras haber recobrado su voz gracias al tratamiento de Tomatis, tropezaba obstinadamente con un pasaje de La forza del destino —una nota precisa que constituía para él un obstáculo infranqueable—. Al comparar su emisión con la de Enrico Caruso, Tomatis advirtió que el gran tenor introducía, antes de los pasajes difíciles, un breve chasquido —una ligera discontinuidad que daba al oído el instante que necesitaba para prepararse a escuchar—. Esta observación está en el origen del principio de báscula del oído electrónico.
Daniel Sorano recobra su voz
Hacia 1954, Tomatis recibió a Daniel Sorano, antiguo cantante convertido en gran actor, que había perdido la modulación de su voz de escena. Tomatis le aplicó el tratamiento que reservaba a sus cantantes, y Sorano recobró su voz. El relato retiene también una observación decisiva para la comprensión del método: al neutralizar experimentalmente el oído derecho del actor, Tomatis constató que este se ponía a tartamudear de inmediato —confirmación de que es el oído derecho el que dirige el bucle audio-vocal—.